* Papier raschelt. *
* Papier reißt. *
* Leise, perlende Musik *
Nicht aufhören.
Wird bestimmt 'n Khiano.
Ist mutig, stark, kommt in der Wildnis klar.
Wird eh 'n Mädchen.
Dann ...
vielleicht 'ne Lexa?
'n Gesicht wie 'n Engel, aber hat's faustdick hinter den Ohren.
Lexa ist schön.
Hallo, Lexa.
Meine kleine Superheldin.
* Pfiff *
Los!
Komm. Kannst du ein Foto machen? Ich komm ja.
* Der Auslöser klickt mehrfach. *
(lachend) Komm, wir müssen los.
Was ist mit meinem Kuss?
(lachend) Ist das bitter. Warum rennst du so? Warte.
* Handyvibrieren * Halt mal kurz.
Finger weg!
Eine fällt nicht auf. Nein.
* Leute singen. * ♪ Zum Geburtstag viel Glück!
Zum Geburtstag, liebe Clara
Zum Geburtstag viel Glück! ♪
(Frau) Auf geht's! * Jubel und Klatschen *
* Intensive Rawstyle-Musik setzt ein. *
* Schnelle Bässe dringen durch die Tür. *
(Frau, gedämpft) Jenny? Partymaus? Wir vermissen dich.
(Mann) Jenny, ich muss pissen.
* Es hämmert an der Tür. * Hört doch mal auf.
Lasst sie in Ruhe! Geh von der Tür weg. Sie kommt gleich raus.
* Die Musik überlagert das entfernte Streitgespräch. *
* Die Musik wird ruhiger. *
(Mann) Alter, Bolle!
(Mann) Ben, schieb an, das Ding! - (Frau) Mach lauter!
* "Infinity 2008" von Guru Josh Project *
* Sphärische Electronica-Musik *
Clara, das ist dein Geburtstagssong!
♪ Relax
Take your time
And take your time To trust in me
And you will find ... ♪ Soll ich die Musik ändern?
♪ Infinity, infinity ... ♪
Lass uns nach Hause gehen!
* Jenny atmet laut. *
Atme durch die Nase, Schatz.
Durch die Nase.
Hm? Nee.
Wir müssen was essen.
Nur 'n Streifen.
Trink wenigstens was.
Entspann dich, Schatz.
* Er grunzt. *
Nee.
Nein, bleib doch noch ein bisschen hier.
Ist doch eh nur Eckbau, dann kannst du auch Luci sehen.
Kannst du noch mal was holen?
Tschö. Tschö.
* Es läuft harter Techno. *
* Sie schnieft mehrfach. *
* Harter Techno läuft laut. *
* Die Musik endet, das Handy vibriert. *
(Frau) "... zum letzten Mal." Hallo.
(Junge) "Nein."
Hast du dich um deinen Papierkram gekümmert?
Können wir über was anderes reden?
Ich befüll die später zusammen mit Luci.
Spannend.
Hier.
Hier ist Obstsalat, den gibst du ihm in 'ner Stunde,
sonst hat er später keinen Hunger.
Ich hab selber Obst.
Hast du jetzt mal über 'n Betreuer nachgedacht?
Ich will keinen Vormund. Betreuer nennt er sich.
Bei all den Sachen, die grade anstehen,
die Behördengänge, deine Bewährung.
Und du weißt immer noch nicht, wo du entbinden willst.
Mama, ich bin auch schwanger.
Was wird's denn?
Ein Polizist.
Hilfe, nein.
Komm mal her. (Lucas) Ist schwer.
Großer, sei froh, dass du das nicht machen musst.
Hm?
Deine Augen sind schön.
Danke schön. Deine auch.
* Piepen *
Bist du niedrig?
Gut, dass ich dich hab.
Wenigstens einer, der auf mich aufpasst.
Wann holst du ihn ab?
Um 17 Uhr.
Na dann ... bin ich mal weg.
Also, tschüss, mein Schatz.
(Lucas) Tschüss. - Viel Spaß.
Pass 'n bisschen auf, ja?
Ja.
Ist er noch da? * Türschließen *
Mhm, im obersten Fach.
Boah.
* Jenny schmunzelt. *
Guck dir das an.
Ich hab 'n Schneeball im Sommer und ihr nicht!
Luci. Komme.
Nicht die Jungs ärgern.
Mach rein. Die da.
Hm.
Dann einen von ... Ja.
Und einmal das hier. Den?
Und ... Warte mal.
Noch ein ... Das da.
Boah, so viel. Okay, das reicht dann, Luci. Ne?
Noch 'n Dino? Ja, okay.
Ja!
Ich hüpfe voll hoch!
Ja. Hüpf. Hüpf, mein Schatz.
Aufpassen! Wow.
Mama, schau mal!
Und rutschen!
Ah! Au! Aua.
Au. Ich weiß, ich weiß.
Das tut ganz kurz weh, ganz kurz nur.
Ah! Ganz kurz. Ich weiß, ich weiß.
Ich weiß, ich weiß.
Hörst du? Weine.
Ist besser? Ist schon besser? Ja, schon.
Magst du kurz draußen warten?
Okay. Die Mama geht ganz kurz aufs Klo.
* Türklappern *
* Sie stöhnt. *
* Lucas lacht. *
Hey! Was willst du machen?
Was willst du machen, Kleiner? (lachend) Nichts.
* Lucas kichert. * Jetzt, Schatz!
Das ist deine Möglichkeit.
(Lucas, kichernd) Nein. Luci. Luci, Luci, Luci.
Nicht mehr so wild, okay?
Okay.
Hast du geweint, als du runtergefallen bist?
Ja, schon ein bisschen.
Ritter weinen auch, aber man sieht das wegen der Rüstung nicht.
* Türklingeln * Stimmt. Weinst du auch ständig?
Ja, wenn deine Mama ...
Ich will lieber nicht ... * Türklingeln *
Ich will nicht gehen, Mama.
Ich weiß, mein Schatz.
(Mutter) Ich dachte, es ist keiner da.
Hast du schon Feierabend? Wo sind sie?
Oh, jetzt hat den wieder keiner gegessen.
Ich wünsche dir einen wunder-, wunderschönen ersten Schultag.
Ich denke ganz doll an dich. Und Oma schickt mir Bilder.
Komm, kurz und schmerzlos.
Tschüss, mein Schatz.
Bis ganz bald.
* Küsse * Ich hab dich lieb.
(leise) Ich auch.
Tschüss, Mama.
Tschüss, mein Ritter.
Komm, Luci, wir müssen.
Tschüss. Tschüss.
* Sie stöhnt auf. *
* Sie atmet tief aus. *
Nicht die ganze Milch. Ey.
Hey. * Sie murrt. *
Würdest du dir meinen Namen tätowieren lassen?
Wohin?
Rücken.
Auf 'n Rücken? Mhm.
Ja.
Ja? Wenn du das willst.
Jetzt? Dreh dich mal rum. Ja.
Dreh dich um.
Fertig.
Woah.
Das sieht mächtig aus.
Hast du noch was von dem Perlmutt-Glitzerdings?
* Elektromusik dringt leise aus den Kopfhörern. *
Was 'n los?
* Es läuft leise Popmusik. *
* Eine Thermoskanne quietscht. *
* Eine Tür knallt zu. *
* Die Musik endet. *
(Frau) "JVA Zwiefalten, hallo?" Schönfeld, hallo.
"Ja, bitte?"
Ähm, ich wurde zu Ihnen in die JVA geladen.
Und ich wollte ...
fragen, wie das ist, wenn man schwanger ist.
"Ja, wie das dann so ist, Sie können trotzdem kommen."
Gibt's dann irgendwie so Mutter-Kind-Plätze, oder so was?
"Sie müssen mit dem Sozialdienst vom Jugendamt
einen Antrag auf Kostenübernahme stellen.
Wenn ein Platz da ist, muss den jemand bezahlen.
Wir brauchen Ihre Anklageschrift, Ihre Daten, den Mutterpass.
Dann wird erst geprüft, ob Sie infrage kommen."
Und wann komme ich infrage?
"Das hängt von der Straflänge ab, von Drogenproblemen, Fluchtgefahr,
das ist einiges.
Ich empfehle Ihnen, kommen Sie so schnell wie möglich.
Wenn Sie in Haft sind,
dann haben Sie eine höhere Chance auf einen Platz fürs Kind."
* Melancholische Popmusik *
(Frau) ♪ Keine Ahnung, wo wir stehen ♪
Schatzi, du musst das zum Rhythmus machen.
Ich kann das nicht. Du musst dich 'n bisschen anspannen.
Ganz leicht. Entspannen oder anspannen?
Du musst den Kopf entspannen, um die Muskeln anzuspannen.
So wie für die Geburt. Ich kann's nicht.
Das ist kein Zuckerschlecken. Nee, Clara.
* Handyklingeln *
Ich kenn die Nummer nicht, wer ist das?
Jenny hier?
(Frau) "Meissner hier, vom Jugendamt.
Sie waren ja letztens so schnell weg.
Frau Schönfeld?" Ja. Ja.
"Ich wollte Sie an unser Hilfeplan-Gespräch erinnern."
Ja. Wann ist das noch mal?
"Seit fünf Minuten."
(Clara) Go.
Äh, ja. Äh, sind meine Mutter und Lucas schon da?
"Nee, die sind auch noch nicht da.
Wie sieht's denn aus, könnten Sie in 15 Minuten da sein?"
Ja.
"Dann erwarte ich Sie in 15 Minuten."
Ja, okay, bis dann. Tschüss. "Alles klar. Bis dann."
Alter, Jenny. Pst, die war noch dran.
Oben, zweites Fach. Soll ich 'ne Bluse anziehen?
Ich mach die Extensions, dann kannst du los. Die ist super.
Nein, ich krieg die nicht zu.
* Ordnerklappern *
Ja.
Sie kommt nicht, ihr Zucker ist zu niedrig.
Ja, das ist schade.
Ich hätte Ihre Mutter gern entlastet diesbezüglich.
Das sagen Sie seit 'nem Jahr.
An mir liegt es nicht.
Frau Schönfeld.
Ich sehe, Sie sind wieder schwanger.
Ich freue mich sehr für Sie.
Was geht Sie das an?
Eine Familienhebamme wäre sinnvoll.
Ich brauche keine Hebamme.
Zeigen Sie sich kooperativ.
Wir wollen Sie nur unterstützen. Das sagten Sie bei Lucas auch.
Ja, aber haben Sie da unsere Hilfen angenommen?
Wir finden auch für Lucas eine Lösung.
Hm?
"Hallo, hier ist Ina. Ich arbeite nicht mehr als Hebamme.
Bitte wenden Sie sich an meine Kolleginnen, danke."
"Hallo, hier ist der Anschluss von Marla Kovac ..."
* Auflegeton *
* Entferntes, fröhliches Kindergeschrei *
* Handyklingeln *
Hallo?
"Hallo?"
Ja? "Hallo, Sie haben angerufen."
Ähm, ja, aber ... wenn Sie voll sind ...
Sie sind bestimmt eh voll.
Egal, ist nicht so wichtig.
"Äh, in der wievielten Woche sind Sie denn?"
"Hallo?" Äh, ja. Weiß ich nicht.
Weiß ich nicht.
* Türklingeln *
* Sie schnalzt genervt. *
Hallo. Hallo.
Marla.
Jenny.
Ich hab aber nur 'ne Viertelstunde.
Können Sie anfangen?
Äh, ja. Ja, wir können anfangen.
Von mir aus können wir uns duzen, wenn du willst.
Okay.
Hattest du schon mal 'ne Hebamme?
Nein.
Okay.
Dann erzähle ich dir mal, was ich als Familienhebamme mache.
Ich begleite euch.
Durch die Schwangerschaft, durchs Wochenbett,
bis zum ersten Geburtstag von eurem Kind.
Ich kann schauen, was ihr als Familie braucht.
Also ... Wie arbeiten Sie mit dem Jugendamt zusammen?
Unabhängig.
Ich arbeite unabhängig vom Jugendamt.
Was hier passiert, bleibt hier.
Ähm, hast du 'n Mutterpass?
* Sie verneint. *
Dann warst du noch nicht beim Frauenarzt, richtig?
Wann war denn deine letzte Periode?
Vor drei Jahren.
Wie geht's dir denn bisher mit der Schwangerschaft?
Alles gut. Also keine Beschwerden?
Übelkeit, Schwindel, Brustziehen?
* Sie verneint. *
Konsumierst du Drogen? Alkohol, Zigaretten, Tabak, Ähnliches?
Nein.
Also, manchmal 'ne Kippe, aber nur ganz selten.
* Gedämpfter Techno *
* Sie klopft an eine Tür. *
* Technomusik wird lauter. *
Jenny. Ich wollte grade pennen gehen.
Hast du für 30 'n Stein?
* Ein Kind ruft aus der Wohnung. *
Wichser.
* Sie spuckt. *
* Türen werden geöffnet, Jenny wimmert. *
* Jenny weint. * Sch.
(weinend) Ich schaff das nicht.
Ich schaff das nicht.
* Sie schnieft und atmet schnell. *
Alles gut.
* Ihr Atem wird langsam ruhiger. *
So ist es besser.
* Bolle atmet tief und ruhig. *
Sollen wir nächste Woche einen Königinnentag machen? Hm?
Ich werde da ausgezahlt.
Hm?
Boah, ist das teuer.
Geht schon, ist schließlich Königinnentag.
Okay, was möchtest du haben?
Hm ...
Weiß nicht, ich dachte, so ...
So Flammen?
Flammen? Mhm.
Ja, dann muss aber was weg auch.
Muss das sein? Ich will eigentlich alles. Ja.
Wir haben Sprudelwasser, Nägel, Fahrradservice,
Lick-Job, Bubble-Tea, Glückskeks, Fußmassage,
Angriff der 1000 Kranichküsse, Sex, Sex, Sex, nur wenn du willst,
Lavendelbad, Nacktputzen, Abendessen, Schoko-Drops.
Ich glaube, wir haben noch Sprudelwasser zu Hause.
Also Sprudelwasser weg? Mhm.
* Sie lacht. *
Okay, mach dir die Flammen.
(Frau) Entspann dich, Jenny.
* Sie lacht. *
Entspannen kann ich nicht, Tam.
Lass ganz locker.
Das sieht schon mal schön aus, oder?
Superschön. Danke.
* Sie kichert. *
* Zartes Glockenspiel, Wasserplätschern *
Die ist so schön.
* Bolle räuspert sich. *
Muss die Hebamme überhaupt noch mal zu uns kommen?
* Sie verneint. *
* Ruhiger Hip-Hop: "Ich will dich" von Rubi & ThatGurlHanna *
Halt mal. Hm?
Halt mal. Was?
Mach mal lauter. Schatz, pass bloß auf.
♪ ... hab ich schnell gecheckt
Lowkey Love Haben dasselbe Mindset ♪
* Bolle lacht. *
♪ Ich will dich, ja ♪ * Jenny jauchzt. *
♪ Auch wenn's nicht leicht ist
Meinungen sich beißen und wir mal streiten
Ja, ich kämpf um dich
genau wie Tyson ... ♪ Lass nach Hause!
Nein! Komm!
Oh, das drückt in meine Mumu rein! Aua!
* Sie lachen. *
♪ Du bist Cosmo Ich bin deine Wanda ... ♪
Komm, ich hol dich ab.
Schnell, schnell.
* Er summt fröhlich. *
Nicht kitzeln, dann dauert das alles noch länger.
Herein.
* Energische Schritte *
Wo sind meine Orchideen?
Hm? Wo sind meine Orchideen?
Im Schlafzimmer auf der Kommode. Warum?
Ich wollt's dunkel haben. Die brauchen Licht.
Das ist immer noch meine Wohnung.
Ich glaube, die überleben ganz gut auf der Kommode.
(schnaufend) Wichser.
Hey. Scheiße.
* Schritte *
* Kuss *
Ist direkt vom Stall.
Ist schön, oder?
* Sie stöhnt erregt. *
* Schwungvolle Popmusik *
Da ist noch was.
Da.
Du kannst mir auch gern helfen.
Ich bin fertig.
(gespielt bemitleidend) Fertig, oh.
Nein, Bolle.
Nee. Nein.
Hallo? Ich verstehe Sie ganz schlecht, einen Moment.
Hallo? Hallo? Oh nee.
Ich höre Sie ganz schlecht. Nein.
Sie könnten mir schon im Haushalt helfen.
Ich versteh Sie ganz schlecht, ich werde noch mal nachtunen.
Ist das Blut?
Wo?
Scheiße.
Ich gucke nach.
* Die Musik stoppt. *
Welche Farbe hat das Blut? Rot oder braun?
Weiß ich nicht. Ist rot? Ist rot.
Ist nicht so schlimm dann.
Ja, was? Sagt das Internet, oder was? Ja.
Ich frag gleich die Hebamme, wenn sie kommt.
Die empfehlen Ruhe.
Hm?
Willst du nicht lieber 'ne Runde pennen?
Die Hebamme stellt wieder nur komische Fragen.
Schlaf 'ne Runde.
Schlaf 'ne Runde, und ich rufe sie an. Okay?
(entfernt) Hallo, ich rufe an für die Jennifer Schönfeld.
Sie hat sich über die Nacht 'ne Erkältung eingefangen.
Wir verschieben den Termin. Ich hoffe, Sie hören das ab.
Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag.
* Türklingeln *
Okay, bis dann.
Hey, sorry. Ich bin 'n bisschen spät.
Haben Sie Ihre Mailbox nicht abgehört?
Nee, noch nicht. Wieso?
Egal. Kommen Sie rein.
Ist das der ... Pst.
* Er schnarcht. *
Hm, fahrt ihr weg? Nee.
Mein Freund fährt heute Abend für zwei Wochen auf Montage.
Dann hast du mal ein bisschen Zeit für dich.
Ist doch auch schön.
Ich bin nicht so gern allein.
Darf ich?
Ja.
Ich würde heute gern nach dem Herzchen von dem Baby hören.
Nächstes Mal wäre besser.
Es wäre gut, wenn wir das jetzt machen.
Ich fass Sie auch nicht einfach so an.
Du musst mir 'ne Chance geben.
Das Sie hier sind, ist 'ne Chance.
Kannst du mir nächstes Mal zurückgeben.
* Sie schnauft leicht. *
Danke.
Kannst du das T-Shirt 'n Stück höher ziehen?
Ich lege meine Hände auf deinen Bauch und taste nach dem Baby. Ja?
Mhm.
Da ist der Rücken. Hier.
Willst du mal spüren?
'n bisschen fester drücken.
Da sind die Füßchen.
* Marla lacht fröhlich. *
Na, so wie es aussieht, bist du schon 'ne Weile schwanger.
24. bis 28. Woche, würde ich sagen.
Ich höre mal nach dem Herz.
So.
Na, wo bist du, Kleines?
Reicht, oder?
Du, die Herztöne vom Baby sind ein bisschen erhöht.
Hast du grade Stress oder dich angestrengt?
Heute Morgen hatte ich 'ne Blutung.
Und hattest du Sex?
Dann kommt's vermutlich davon.
Aber in manchen Fällen ist es auch von der Plazenta.
Das müssen wir unbedingt untersuchen lassen.
Im Ultraschall.
Nee. Nee, ich gehe zu keinem Arzt.
Ich fahre dich auch.
(Mädchen) Mama, werde ich da untersucht?
Nein, das ist das Erstgespräch, erst nächstes Mal.
(Frau) In welcher Woche bist du? - (Frau) In der 20. grade.
(Frau) Das heißt, Halbzeit. - (Frau) Schön.
* Es läuft sanfte Musik. *
Das ist aber eine schöne Mutterpasshülle.
Danke. Die Hülle habe ich bestellt, aber die Kette habe ich gebastelt.
Superschön, ich muss auch mal gucken.
* Schritte *
(Frau) Frau Schönfeld, ich brauche bitte Ihren Mutterpass.
Danke. Hier ist der Becher für die Urinprobe.
Danke.
* Harter, beatlastiger Rawstyle *
* Herztöne mischen sich unter die Musik *
* Musik wird leise, Herztöne werden lauter. *
* Musik endet. *
* Der Herzschlag stolpert. *
* Die Herztöne ebben ab. *
(Frau) Jenny!
Mit dir habe ich nicht gerechnet. Schön.
Komm rein, Jenny.
Und, wie geht's dir?
Gut.
Was hast du die letzten Jahre getrieben?
Viel Mist.
Aber das wird schon wieder.
Ich hab einen festen Freund und wohne bei dem.
Schön.
Hat dir auch gleich einen geschossen, wie ich sehe.
Ja, das war nicht so geplant.
Konsumierst du noch?
Mensch, dass ihr es einfach nicht lassen könnt.
Und die armen Würmer müssen es ausbaden.
Ist dein Sohn wieder bei dir?
Ich sag dir, wie es ist.
Du versaust das Leben deines Babys und deins gleich mit.
Erst fällt's vielleicht nicht auf,
aber spätestens in der Schule wirst du es merken.
Alles wegen dieser beschi...
Wegen dieser Seuche.
* Elektrisches Surren *
Mhm. Rutsch mehr nach vorn, bitte.
Noch ein bisschen weiter.
Gut. Entspann dich, ganz locker. Mhm.
* Geräte klappern. *
Gut. Halt mal bitte.
Ich bin ganz vorsichtig.
Das ist das Köpfchen.
Ist ganz ruhig, eigentlich.
* Aufnahmeklicken *
Hier kann man das Herz gut sehen.
* Aufnahmeklicken *
Wird 'n Mädchen, oder? Mhm. Sieht so aus.
Sechster, siebter Monat, ca.
Wobei das schwer zu sagen ist.
Dein Baby ist wahrscheinlich kleiner als es sein müsste.
Ich hab's voll spät erst gemerkt.
Meine Tage kamen eh nicht mehr.
Dein Körper ist ein Chemielabor, keine Naturweide, meine Liebe.
Du brauchst dich nicht wundern.
Heute Morgen kam ein bisschen Blut.
Von der Plazenta kommt die Blutung nicht.
Allerdings ist dein Baby retardiert.
Es kann nicht so wachsen, wie es möchte.
Es muss ständig gegen die Gifte kämpfen,
die durch ihren Körper fließen.
Gut, kannst dich abwischen.
Wirst du für dein Mädchen da sein?
Ja.
Was du bei der ersten Geburt erlebt hast,
hätte nicht passieren dürfen.
Für mich waren das auch wieder nur Leute,
die über mein Leben bestimmen wollten.
Ich kenne das schon, Marla. Ja.
Heißt aber nicht, dass es gut ist, oder?
Und wie ging es dir danach, als Luci dann da war?
Keine Ahnung, irgendwie ...
habe ich nicht so viel gefühlt für ihn am Anfang.
Es war ...
Es war irgendwie komisch.
Und hast du dann versucht, das Gefühl ...
zu betäuben?
Jenny,
ich möchte mit dir noch über was anderes sprechen.
Ich kenne den Satz. Gibt's Ärger?
Keinen Ärger, aber ...
im Mutterpass steht, dass du Crystal konsumierst.
Was soll dann immer dieses "Aber" eigentlich?
Sag's doch einfach!
Mädchen, du nimmst Drogen, das ist scheiße.
Jenny!
Jenny.
* Marla seufzt. *
Es geht darum, dass du es nicht gesagt hast,
und ich das wissen muss.
Du warst doch noch 'ne Fremde.
Was soll ich dir denn sagen?
Können wir jetzt darüber reden? Was willst du denn reden?
Du hast jetzt eh ein Bild von mir, renn zum Jugendamt.
Ist nicht so, dass ich das nicht verstehe.
Sucht ist scheiße, ich kenne das.
Was willst du denn von Sucht wissen?
Magersucht, Esssucht, Sportsucht.
Das ist nicht das Gleiche, aber ...
es sind auch Süchte.
Tz. Meinst du, das sieht man mir an?
Ich wollte es viel zu lange alleine schaffen.
Hab ich aber nicht.
Und du musst es auch nicht allein schaffen.
Ich bin dran.
Dann ruf hier an, für 'ne Entgiftung.
Ich kann das nicht allein begleiten.
* Harter Techno dröhnt aus der Wohnung. *
Ich bräuchte ganz dringend einen Termin vorher.
Hallo, sind Sie noch da?
(Frau) "Ja, das ändert nichts, tut mir leid.
Ähm, aber soll ich Sie dann für den Termin eintragen, oder ..."
Nee, danke, hat sich erledigt.
* Auflegeton *
* Sie atmet tief ein und aus. *
* Mülleimerklappern *
Hast du gegessen?
Geschlafen?
Wer ist gefahren?
Kennst du nicht.
Hast du was geholt?
Ich bin raus.
Bin clean, seit du weg bist.
Nach zwei Wochen, da ist man nicht clean.
Du checkst es nicht, oder?
Das ist auch deine Tochter, die den Scheiß abkriegt.
Außerdem wüsste ich gern mal, wer du bist, wenn du clean bist.
Immer noch derselbe.
* Sie schnauft. *
Stellst du dir so gute Eltern vor?
Ich will das nicht für Lexa und auch nicht für mich.
Ich will 'n ganz normales Leben, so wie alle anderen auch.
Ich will mich gut fühlen.
Könntest du auch erst mal ohne mich aufhören?
* Ein Stuhl schabt über den Boden. *
Wir machen das zusammen.
* Sie atmet heftig. *
* Sie stöhnt und zieht scharf Luft ein. *
* Sie atmet heftig ein und aus. *
* Freiton, Handyklingeln *
(Frau) "Hey, Leute, mein Babe ist gerade nicht erreichbar ..."
Bist du da?
Bolle!
Bolle, bist du da?
Bo... Kannst du deine scheiß Ansage ändern?
Ich hab keinen Bock, immer deine verfickte Ex zu hören!
Bolle.
* Er weint leise. *
Hey, Schatz.
Hör auf.
Hör auf, hör auf.
(sanft) Hey, hey. Ja?
Pst. * Er hustet. *
Hey.
Na? Na? Alles gut.
* Er weint. * Alles gut, alles gut.
Alles gut.
Hey. Hey.
Hör auf, hör auf.
Hör auf.
* Er hustet und weint. * Ich pack das nicht.
Hey. Hey.
Hey.
Guck mich an.
Alles gut. Hör auf, hör auf, hör auf.
Sch.
* Er stöhnt. *
* Sie seufzt. *
Hallo, hier ist Sebastian.
Hallo, hier ist Sebastian Bollstedt, wenn ihr ...
* Er stammelt. *
Schatz, das hört außer dir niemand.
Du kannst auch sagen:
"Das ist die Mailbox von Familie Bollstedt."
Das war 'ne Vorlage.
* Er prustet leicht. *
Du im weißen Kleid und Kippe im Mund als meine Braut?
Los, nimm auf.
Hallo, ihr seid bei Familie Bollstedt gelandet.
Wenn ihr wollt, hinterlasst eine Nachricht.
* Er seufzt. *
Kalte Hände.
Ist okay so? Mhm.
'tschuldigung.
Guck mal, da ist der Rücken.
Hm.
Hat sich gedreht.
Wie geht's dir?
Scheiße.
Hm.
Aber dir ja anscheinend auch.
Du hast 'n Tattoo?
Ja.
Gefällt's dir?
Ist gut gestochen.
Hm.
Hm?
Lexa macht den Entzug genauso mit wie du.
Warst du beim Kontrolltermin?
Mhm.
Und hast du die Nummer angerufen?
Ja.
Und?
Zu lange Wartezeit.
Wie lange denn?
Sechs Wochen.
* Sie seufzt. Bolle schüttelt die Wäsche aus. *
Ich kümmere mich um schnellere Hilfe.
Entschuldigen Sie?
Wir sind verabredet und müssen bald los.
Brauchst du nicht eher Ruhe?
Ablenkung ist gut.
* Bolle schüttelt die Wäsche aus und räuspert sich. *
Ey, Fünfer!
* Bolle pfeift mehrfach, ein Hund bellt. *
Dickerchen! (Mann) Fünfer, los.
Na komm mal her.
(Mann) Jenny, Perle, habt ihr es geschafft?
* Entspannte Musik *
(Frau) Na? Na?
Hallo. Ihr seid im Partnerlook.
Kannst du machen, ich kann nicht.
(lachend) Guck mal, die.
(Mann) Prima.
Ich küss dich heute nicht mehr.
* Technobässe dröhnen entfernt. *
Du glaubst aber nicht, dass die interessiert,
dass du schwanger bist?
Die hat gesagt, wenn ich früher reingehe,
dann habe ich 'ne höhere Chance auf so einen Platz.
(Clara) Hey! Clara!
Bolle, kannst du mir kurz helfen?
Natürlich. Bis gleich.
* Beatlastiger Techno, Stimmengewirr *
Woah, woah.
* Die Musik wird lauter. *
* Entferntes Schniefen *
* Schniefen und Grunzen *
* Melancholische Musik *
* Sie atmet tief. *
(Lucas) "Hallo Mama, Oma hat mir die Schultüte von dir gegeben.
Ich soll noch Danke sagen.
Das ist echt die coolste Schultüte von allen.
Weißt du schon, wann wir uns wiedersehen? Ich habe dich lieb."
* Sie schnieft. *
Hey.
Wo warst du?
Weg.
Es tut mir leid.
Mhm.
Dass am See war wirklich das letzte Mal.
Meinst du, checkt sie, dass du badest?
Bestimmt.
Lässt du dir eigentlich wieder 'n Kaiserschnitt machen?
Nee.
Ich lass mich von keinem Typen mehr aufschneiden.
Willst du schon raus?
Ja, das Wasser ist kalt.
* Sie seufzt. *
Ich hab keinen Bock.
Nur kurz.
Bist du noch drauf?
Verpiss dich. Ich hab gesagt, ich hab keinen Bock.
* Leises, lustvolles Stöhnen *
* Schnelles Klatschen *
Geht's dir gut?
Lass mich gehen.
* Dystopische Musik *
* Gedämpftes Gespräch einer Frau und eines Kindes. *
* Tür wird geöffnet. *
Jenny, was ... 'tschuldigung.
Ich wusste nicht, wo ich sonst hingehen soll.
Bist du von Bolle weg?
Ähm, kannst du vielleicht zu deiner Mutter?
Nee.
Irgendwelchen Freunden?
Nur Crystal-Freunde.
* Klopfen *
Ich komme gleich.
Jenny, das ist mein Zuhause, ich ...
Ich kann dich hier nicht unterbringen, das geht nicht.
Okay.
Jenny.
Ich muss in Haft, Marla.
* Sie seufzt. *
Wann?
In zwei Wochen.
Wenn ich früher gehe, sind die Chancen höher,
dass ich 'n Mutter-Kind-Platz kriege.
Du willst bestimmt wissen, warum.
Nee.
Du weißt doch auch nicht alles von mir.
Stimmt.
(Kind) Mama, Pipi!
Pipi!
(Frau) Marla! Yuna, ich komme gleich.
Was ist passiert? - Mama kommt nicht runter.
Okay, äh, hör zu.
Das geht eigentlich gar nicht, und das darf ich auch gar nicht.
Deswegen sage ich das nicht als Hebamme, sondern als Marla.
Du kannst im Garten schlafen, fürs Erste.
Bis wir was anderes für euch haben.
Ja?
Okay. Okay.
* Das Kind jauchzt und lacht. *
Hi. Sorry, aber sie will deine Brust.
Oh, gestern war doch schon das letzte Mal Titti.
Willst du 'n Stück Banane?
Nein. Doch. Lieber Banane, nicht Titti.
(Yuna) Sag ich doch. Ich will nicht. Kannst du ...
Marla, nein. Ich komme gleich.
Ich will Kaffee trinken und duschen. Du bist eh gleich weg.
Ja. Ja, bitte.
Na dann komm mal her. Bis gleich, Bine.
(Kind) Mama. Aber das ist das letzte Mal Brust. Okay?
Nur noch einmal. Einmal, dann ist Schluss.
* "Smile (See The Light)" von Paul White *
* Hoffnungsvolle Indie-Musik *
♪ Yeah, yeah
I see the lights, see the lights - (Smile)
Yeah, yeah
I just wanna smile
Yeah, yeah
I see the light, see the light
Feet on the ground I'm happier now
Know what I'm about Was lost but I've been found
I'm fully focused Got my head in all gears
Move with the motions, yeah Nothing can stop me here
(Smile) - Yeah
Sun in the sky, it ♪
Das ist mein Gartenreich.
Ein bisschen eng, aber es ist alles da, was man braucht.
Ich schlafe auch 'n paar Nächte hier.
Vielleicht klappt's dann endlich mit dem Abstillen.
Ich dachte, auf dem Gebiet bist du Expertin.
Ja, aber nicht im Nein sagen.
Das kriege ich irgendwie oft nicht so gut hin.
Das sieht ja krass aus.
Ja.
Ist ziemlich faszinierend.
Die kleine Verbindung, das ist Leben pur.
Durch die Vena umbilicalis kriegt dein Kind, was es braucht:
Nährstoffe, Sauerstoff, sogar Gefühle.
Und leider auch alles, was es nicht braucht: Nikotin ...
... C.
Ja.
(Yuna) "Hey, Schatz, Birte schläft jetzt."
* Yuna lacht leicht. *
"Sie hat ewig gebraucht und dich die ganze Zeit verlangt."
Stockbrot?
Willst du?
"Hi, äh ...
Hi, Schatz.
Ich wollte mal fragen, wann du nach Hause kommst."
Kann ich hier 'n Joint rauchen?
* Marla schnauft leicht. *
Was soll ich 'n dazu sagen?
Du weißt, was es macht, aber es ist deine Entscheidung, Jenny.
Shayenne, beruhig dich mal.
Du gehst jetzt zu Simon und weckst den auf und gibst ihm Ariella.
Der muss aber auch mal ran.
Puh, wenn es nicht aufhört, dann ...
Okay, ja, so machen wir das. Okay, Shayenne, bis dann. Tschau.
Es ist Freitagnacht, hast du mal Feierabend?
Nö.
* Gefühlvolle, sphärische Indie-Musik *
Was machst du da?
Ich tanze.
Mhm, okay.
Mit dir. Nein.
(lachend) Ja. Nee, auf keinen Fall.
Du willst doch tanzen. Nein, nein.
Nein, will ich nicht. Doch, komm.
Komm. Ja. Nein, ich tanze nicht, Marla.
Nein.
* Marla kichert. *
Ich kann nicht tanzen. Doch, du kannst es.
* Die Musik wird lauter. *
Bei Lexas Geburt entscheidest du.
Wenn dir was nicht passt, dann sagst du es.
Da mache ich mir bei mir keine Platte.
Ja, aber unter der Geburt sind wir alle verletzlich.
Lass dich nicht stressen, mach dein Tempo.
Hör auf dich, auf dein Gefühl.
Du wirst spüren, wie du die Kleine gebären möchtest.
Im Stehen, Sitzen, Hocken, im Liegen, im Wasser.
Lass die Nabelschnur auspulsieren ... Marla.
Ich weiß.
Ja.
Ähm, warte.
Was ist das?
Verrate ich nicht.
Aber das kannst du, wenn du möchtest,
ins Fenster hängen und warten, was passiert,
wenn die Sonne scheint.
Darfst du das überhaupt da mit reinnehmen?
Ich find 'n Weg.
Danke.
"Hallo, mein Ritter."
Weißt du noch, als Mama gesagt hat, dass sie in den Urlaub fährt?
Ähm ... guck mal, wo ich bin.
Pass gut auf die Oma auf, ja?
Ich hab dich ganz, ganz, ganz, ganz, ganz, ganz doll lieb.
Und ich komme ganz bald wieder.
* Küsse *
Tschüss.
* Schwermütige Musik *
* Sie atmet tief durch die Nase. *
Einmal die Arme heben, bitte.
Okay.
Drehen Sie sich einmal um und zeigen Sie mir Ihre Fußsohlen.
Nach vorn bücken und das Gesäß leicht auseinanderziehen.
Einmal husten, bitte.
* Jenny hustet. * - Okay.
Ich notiere mir jetzt noch Ihre Piercings und Tattoos.
Bitte anziehen.
Zu guter Letzt müssen Ihre Gelnägel noch ab.
Die sind fest, die können nicht ab.
Das kriegen wir hin.
(Frau, Durchsage) "Arbeiterrundgang unter Einschluss."
* Sie seufzt. *
(Mann) So, Frau Schönfeld,
haben Sie sich gut eingefunden?
Was ist mit meinem Mutter-Kind-Platz?
Ja, genau deswegen sprechen wir hier heute.
Ihre Kollegin meinte, wenn ich früher komme, ist die Chance höher.
Ja, das stimmt auch,
aber wir müssen wirklich zügig die Unterlagen zusammenbringen
und beim Jugendamt die Kostenübernahme einreichen.
Ich steh gut mit dem Jugendamt. Das ist doch schon mal sehr gut.
Ich lese bei Ihnen
eine Suchtproblematik aus den Unterlagen heraus.
Ähm, ist das noch aktuell?
Nee, ist Vergangenheit.
Gut.
Wir müssen uns parallel trotzdem auf den Fall vorbereiten,
dass es eventuell keinen Platz gibt.
Gäbe es jemanden draußen?
Der sich um das Kind kümmern könnte nach der Geburt? Nein.
Nein. Nicht? Den Vater?
Meine Tochter bleibt bei mir.
Die kommt nirgendwo hin.
* Frauen rufen entfernt. *
* Entfernte Gespräche *
(Frau) Hey, Muddi, wir spielen 'ne Runde Karten. Spielste mit?
Nee, ich bin müde.
Soll ich dir mal unsere Hausapothekerin vorstellen?
Komm. Los, verschwinde.
* Sie atmet tief ein und aus. *
(Frau) Da fürchten sich ja die Kinder.
Zeig mal. * Die Frau lacht. *
Die findest du süß?
Nee. Ach so
Oh, ich werde getreten.
Der ist ganz schön gewachsen. Darf ich mal anfassen? Mhm.
Da liegt sie. (Frau) Das war ein schönes Gefühl.
Da. Ach so.
Da ist ein Fuß. (Frau) Überhaupt nicht schön.
Doch. So 'n Bauch, ja.
Frau Schönfeld? Sie haben einen Termin beim Sozialdienst.
Jetzt?
(Sozialarbeiter) Ja, es, ähm ...
Es ist 'ne blöde Situation.
Wir haben wirklich alles versucht, ja?
Aber ...
bei allen JVAs, die infrage kommen, sind die Plätze voll.
Es ... tut mir leid, Frau Schönfeld.
Haben Sie überlegt, wo Ihre Tochter hinkönnte?
Niemand nimmt mir meine Tochter weg.
Was zur Hölle habe ich getan, dass ihr mir so was antun könnt?
(seufzend) Ja, das ist ...
so blöd das auch klingen mag, einfach auch das System.
* Klirren * Euch sollte man einsperren!
Nicht mich, euch!
Wie Sie sich jetzt verhalten, verspielen Sie alles.
Unmenschen seid ihr. Unmenschen! Frau Schönfeld, ich verstehe Sie.
Ganz ruhig. Fasst mich nicht an!
(Sozialarbeiter) Die Leitung wird Ihre Lockerungen zurücknehmen.
(Beamter) Beruhig dich. Ganz ruhig. * Jenny wimmert. *
Ah!
* Eine Krähe kräht. *
* Vögel zwitschern. *
Ich hab dich vermisst.
Ich verstehe immer noch nicht ganz, warum.
Musst du aber, ich komme nicht mehr zurück.
Und, kriegt ihr einen Platz?
Nein.
Vielleicht kann ich sie nehmen?
Du bist doch sogar jetzt drauf.
Schau dich doch mal an.
Bis dahin schaffe ich es bestimmt. Ach komm, hör auf.
Du warst weg. Weißt du, wie hart das war?
Jetzt ist es meine Schuld?
Mann, ich liebe euch, Jenny.
Aber ich pack das so nicht.
Liebe reicht nicht immer.
* Er seufzt. *
Kann ich bei der Geburt dabei sein?
Ich hab keine Lockerungen mehr.
Was heißt das?
Das ist mein letzter Besuch.
* Sie wimmert leise. *
* Sie atmet tief ein und aus. *
* Sie atmet scharf ein und aus. *
* Schritte, metallenes Klopfen *
* Klappern, Türöffnen *
(Beamtin) Guten Morgen, Frau Schönfeld.
Ist alles in Ordnung? * Jenny atmet gepresst. *
Frau Schneider, kommen Sie bitte?
* Jenny atmet intensiv. *
In welchen Abständen kommen denn die Wehen?
* Jenny atmet intensiv. *
Wir fahren ins Krankenhaus. Ziehen Sie bitte Ihre Schuhe an?
Ziehen Sie bitte Ihre Schuhe ... Ja, Moment.
Was? Das ist nicht euer Ernst.
Das ist die Vorgabe Ihres Vollzugsplans.
* Sie würgt und spuckt. *
* Jenny atmet lang aus, die Babyherztöne wummern. *
* Schritte *
(Arzt) Guten Tag.
Marina, wie weit ist der Muttermund geöffnet?
(Marina) Sie will nicht untersucht werden.
(Arzt) Frau Schönfeld,
wir würden die Fruchtblas eröffnen, um die Wehen zu verstärken.
Ich hab Wehen.
Jaja, aber schau mal.
Die Herztöne sehen nicht gut aus.
Gefährlich?
(Marina) Noch im Rahmen, ihr macht das super.
Dann will ich nur meine Ruhe. (Arzt) Das verstehe ich.
Aber wenn wir die Fruchtblase eröffnen, geht es schneller.
Also schön. Du rufst mich, wenn du was brauchst, ja?
(Marina) Mhm, mache ich.
Genau, atme noch mal tief in den Bauch zu deinem Baby.
Ihr macht das sehr schön. * Jenny atmet zischend. *
(Marina) Du machst das super.
Ich ziehe meine Hand jetzt vorsichtig wieder raus. Okay.
Der Muttermund ist vollständig geöffnet
und das Köpfchen ist richtig tief.
Du kannst also gleich, wenn du den Impuls spürst, mitschieben.
Ja.
* Hebammengespräch gedämpft hörbar. *
Richtig gut. Super. * Jenny atmet intensiv. *
(gedämpft) Einfach so weitermachen.
* Jenny atmet schnell und tief. *
Da ist schon das Köpfchen.
* Jenny stöhnt. *
* Jenny atmet zitternd. *
* Jenny weint gelöst. *
* Lexa schreit. *
(Marina) Dein Baby, dein Mädchen.
Du kannst so stolz auf dich sein.
* Jenny lacht erschöpft, Lexa schreit. *
(leise) Hallo, Lexa, meine Superheldin.
Hallo.
* Lexa brummelt leise. *
(Marina) Das zieht jetzt noch mal, schieb einfach noch mal mit.
Das ist weicher als der Kopf des Babys.
* Lexa weint. * Sch. Ja.
Ja, ist gut.
Alles gut.
Ich bin da.
(Marina) Geht ganz schnell. Okay.
2345, das ist ganz schön klein.
Da würde ich den Kinderarzt draufgucken lassen. Okay.
Sie können wahrscheinlich nicht stillen?
Doch, das erste Stillen möchte ich mitnehmen.
Super, das Kolostrum ist wichtig für die kleine Maus.
Das gibt ihr alle nötigen Nährstoffe.
Ich bringe sie Ihnen mal.
So. Ein bisschen zudecken.
Das Köpfchen. Genau, so ist schön.
Jetzt legen wir sie an die Brust, das kann etwas ziepen.
Au. Ja, genau.
* Jenny atmet tief aus. *
Genießen Sie den Moment. Die Nähe ist total schön für sie.
* Lexa schluckt. *
* Küsse *
* Lexa quengelt. *
Hey.
Sch, alles gut.
* Klappern * Alles gut.
Hey.
Du zitterst ja.
Ist dir kalt?
Maus?
Hast du Hunger?
Komm mal her.
* Jenny stöhnt leicht auf. *
Du hast einen ganz schönen Zug.
Na, Lexi?
Deine Mama hat ganz schön Mist gebaut.
Aber die bauen auch ganz schön Mist, uns zu trennen.
* Tür wird geöffnet. *
(Beamtin) Frau Schönfeld, es wäre jetzt langsam so weit.
Komm mal her.
* Lexa brummelt leise. *
* Schritte *
(Schwester) Guten Tag, Frau Schönfeld.
Sie wissen, dass Ihre Tochter heute in Obhut genommen wird.
Ich hab Frau Blümel vom Jugendamt mitgebracht.
(Blümel) Guten Tag.
(Schwester) Sie müssten uns jetzt das Kind übergeben.
Frau Schönfeld, Sie müssen sich keine Sorgen machen.
Das Kind kommt in gute Hände und wird gut betreut.
Vertrauen Sie uns.
Ich liebe dich.
Tschüss, meine Maus.
* Lexa brummelt. * Tschüss.
(Schwester) Danke.
* Lexa weint. *
* Lexas weinen entfernt sich. *
(Beamtin) Können Sie sich bitte anziehen?
* Jenny weint. *
* Der Klodeckel klappert. *
* Der Mülleimer klappert. *
* Gefühlvolle Musik *